- september 27, 2024

Barbara Ivančič Kutin.

Docentka dr. Barbara Ivančič Kutin je Bovčanka. Vse svoje otroštvo je preživela v Zgornjem Posočju. Po končani gimnaziji v Tolminu je študirala slovenščino in sociologijo kulture na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Po diplomi je začela poučevati slovenščino v ljubljanski Bolnišnični šoli, konec leta 1999 pa se je s statusom mlade raziskovalke zaposlila na Inštitutu za slovensko narodopisje ZRC SAZU ter leta 2005 doktorirala na Filozofski fakulteti v Ljubljani z disertacijo »Kontekst in tekstura folklornih pripovedi na Bovškem«. Raziskuje slovstveno folkloristiko, predvsem folklorne pripovedi, okoliščine in izvedbo pripovedovanja, svojevrstna lokalna pripovedna izročila in repertoarje ljudi, ki jih lokalna skupnost označi za dobre pripovedovalce. Docentko dr. Barbaro Ivančič Kutin bomo spoznali v oddaji Razkošje v glavi, v soboto 28. septembra 2024 ob 16,30h na Prvem programu Radia Slovenija.

V pisarni Inštituta za slovensko narodopisje, 2024, foto Vanja Huzjan

Zgornje Posočje je nekako odmaknjeno, pa vendar vedno znova navdušuje s svojo bogato kulturno in naravno dediščino. Tu so reka Soča, gorski vršaci, dih jemajoče soteske, skrite doline, slikoviti zaselki, vasi in mesta. Vse to daje vtis, da je tu kljub modernemu hitenju še vedno doma starosvetno izročilo, vendar pa se to spreminja, nam je povedala docentka dr. Barbara Ivančič Kutin.

Opazovanje in sodelovanje pri pripravi skute, planina Duplje, 2011, foto Špela Ledinek Lozej

Barbara med pogovorom z Betrijem Kravanjo, na Skali, avgust, 2010, foto Vlasta Komac

Docentka dr. Barbara Ivančič Kutin raziskuje zelo svojevrstno področje slovstvene folkloristike, ki je domena tudi drugih zelo podobnih humanističnih strok. Pogosto v javnosti ni jasno, kaj je to, etnografija, etnologija, narodopisje, folklora, ljudsko slovstvo in podobno.

Delo v arhivu Etnografskega muzeja in inštituta z dr. Ines Mario Palleiro, Buenos Aires Argentina, 2019, foto arhiv Barbara Ivančič Kutin

V bogatem izročilu je docentka dr. Barbara Ivančič Kutin naletela na zelo zanimiv lik, imenovan – krivopete.

Naslovnica knjige- Krivopete, 2018, foto arhiv Barbara Ivančič Kutin

Ilustracija Krivopeta Slavica Mlekuž v knjigi Barbare Ivančič Kutin- Krivopete, foto arhiv Barbara Ivančič Kutin

Njeno življenje

V kontekstu pripovedi jo zanimajo hišna in ledinska imena in druga lokalna poimenovanja, spremlja pa tudi transformacije slovstvene folklore iz zasebnega v javni prostor in v popularno kulturo. Njene raziskave večinoma temeljijo na lastnem terenskem delu, ki ga najpogosteje opravlja v Zgornjem Posočju (širše Bovško, Kobariško in Tolminsko, deloma Cerkljansko) in Benečiji, v zadnjem desetletju tudi med Slovenci po svetu (ZDA, Srbija, Nemčija, Argentina). Sodeluje v domačih in mednarodnih temeljnih in aplikativnih raziskovalnih projektih, redno predstavlja svoje raziskave na znanstvenih srečanjih. S študijskem letom 2017/2018 je začela predavati predmet Slovstvena folkloristika na Oddelku za slovenski jezik Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Občasno s predavanji gostuje tudi na drugih domačih in tujih univerzah in raziskovalnih ustanovah (ZDA, Srbija, Češka, Rusija, Argentina). Sodeluje tudi z lokalnimi skupnostmi, društvi in šolami v okoljih svojega terenskega dela. Je avtorica treh znanstvenih monografij (Slovar bovškega govora, 2007, Živa pripoved v zapisu, 2011, Krivopete. Divje žene z nazaj zasukanimi stopali v slovenski folklori, 2018) ter številnih znanstvenih in strokovnih člankov ter drugih prispevkov. Je članica Delovne skupine Koordinatorja za vpis v register nesnovne dediščine ( vir. CV Barbara Ivančič Kutin)

Foto utrinki

Dokumentiranje priprave bovških krafov pri Matildi Colja v Bovcu, 2010, foto Damjan Colja

Dolgoletna učiteljica pouka slovenščine v Bariločah ter še aktivna vodja mladinske dramske skupine Bariloče, Argentina, oktober, 2019, foto arhiv Barbara Ivančič Kutin

Dolgoletna učitljica slovenščine ga. Zdenka Jan, Bariloče, oktober, 2019, foto arhiv Barbara Ivančič Kutin

Z Luigio, foto arhiv Barbara Ivančič Kutin

Marija Stanonik in Barbara Ivančič Kutin na obisku pri Viljemu Černu v Bardu, 2013, foto arhiv Barbara Ivančič Kutin

Na Ruski akademiji zanosti po predavanju o krivopetah, 2018, foto arhiv Barbara Ivančič Kutin

Na terenu v Cerknem, 2017, foto Karmen Kenda Jež

Na terenu v okolici Ljubljane, 2016, foto Samo Kutin

Na terenu v Reziji z dr. Mojco Ravnik, 2016, foto arhiv Barbara Ivančič Kutin

Slavistični kongres, Univerza v Vidmu, 2018, foto arhiv Barbara Ivančič Kutin

Sestanek v muzeju SMO Špeter. Marina Cernetig, Barbara Ivančič Kutitn, Mdr. Marija Stanonik, Ada Tomasetig, 2015, foto arhiv Barbara Ivančič Kutin

Screenshot- posnetek zaslona, 2017, foto arhiv Barbara Ivančič Kutin

S prof. dr. Ljubinkom Radenkovićem Balkanološkega inštituta Srbske akademije nauka na konferenci v Topoli, Srbija, 2021, foto arhiv Barbara Ivančič Kutin

Referat na posvetu v Pavlovi hiši v Avstrijski Radgoni, 2024, foto Barbara Sosič

Terenski obisk pri Francu Jerončiču, 2015, foto Jože Kutin

Terensko delo med Slovenci v Nemčiji, Wiesbaden, 2015, foto Maja Vižintin

Terensko delo v posoških planinah s Špelo Ledinek Lozej, 2021, foto Špela Ledinek Lozej

Terensko dokumentiranje na planini Mangart, 2025, foto Špela Ledinek Lozej

Vodenje eskurzije SED v Benečijo skupaj z ŠLL 3.6.2016, foto Špela Ledinek Lozej

Z gostiteljem in mentorjem prof. dr Robertom Dapitom v atriju fakultete ob 3-mesečnem raziskovalnem gotovanju na univerzi v Vidmu, december 2022, foto arhiv Barbara Ivančič Kutin